ВИДЕО DELFI: В Русском театре покажут мировую премьеру пьесы американского драматурга

ФОТО и ВИДЕО: Рауно Вольмар

В пятницу, 22 апреля, в Русском театре сыграют мировую премьеру — спектакль по пьесе американского драматурга Дона Нигро ”Ночь для Евы” поставил художественный руководитель театра Игорь Лысов. Он же играет главную роль — старого букиниста, выжившего узника Освенцима. Внучку букиниста и прекрасную мстительницу, внезапно появившуюся в жизни старика и девушки, играют Мария Павлова и Наталья Мурина.

Пьесы американца Дона Нигро хорошо известны в театрах Америки и Европы, где с успехом идут уже более 40 лет. Русскоязычному зрителю имя Дона Нигро стало известно лишь два года назад, когда московский переводчик Виктор Вебер взялся за их перевод на русский.

Как сказал Delfi Игорь Лысов, ”Ночь для Евы” — это только начало сотрудничества театра с Виктором Вебером. У художественного руководителя есть планы ставить и другие пьесы Нигро в его переводе. К слову, Вебера ждут в Таллинне в ближайший уик-энд — москвич лично приедет в Эстонию увидеть постановку ”Ночи для Евы”.

Интервью полностью и сцены из спектакля — в нашем видеосюжете!

Show more

http://rus.delfi.ee/temy/igor-lysov
Powered by Genius